• Nowa siedziba Instytutu

    Witamy w nowej siedzibie Instytutów Neofilologicznych Wydzialu Filologicznego Uniwersytetu Śląskiego

  • IJRiT_dyr_2013
  • IJRiT_dyr_od 2016
  • zebranie
  • slider_assososno_3
  • slider_assososno_2
  • slider_labo
  • slider_hisp_1
  • slider_assososno_4
  • slider_kultura

Nasi partnerzy

26 lutego br. na Wydziale Filologicznym w Sosnowcu odbędzie się, zorganizowane przez Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej oraz Pracownię Badań Okulograficznych (LELO) Uniwersytetu Warszawskiego, sympozjum naukowe pt. „Zastosowanie eyetrackingu w badaniach lingwistycznych, translatorycznych i glottodydaktycznych”.

W trakcie sympozjum zaprezentowane zostaną badania i projekty, które pokażą słuchaczom, jakie wyniki można uzyskać, śledząc ruchy badanych gałek ocznych i co z tego wynika (np. dla ustawienia towarów w sklepie, nauki szybkiego czytania czy choćby dla tworzenia stron internetowych lub podręczników). Uczestnicy wydarzenia będą mogli ponadto zobaczyć, jak różni się percepcja w zależności od płci, celu, kolorów i indywidualnej fizjologii.

Wszystkie zainteresowane osoby zachęcamy do zapoznania się z programem wydarzenia ( → program).

Regionalny Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli WOM w Katowicach serdecznie zaprasza nauczycieli wszystkich typów szkół i poziomów nauczania oraz studentów różnych kierunków i specjalności szkół wyższych, którzy w przyszłości chcieliby związać swoją karierę zawodową z oświatą, na Forum Dydaktyki - Szkoła w Praktyce, które odbędzie się 1 marca 2018.

Wszystkich zainteresowanych zachęcamy do odwiedzenia strony i zapoznania się ze szczegółowym programem wydarzenia: http://www.womkat.edu.pl/pl/Aktualnosci/?id=75549/Forum_Dydaktyki-_szkola_w_praktyce

Serdecznie zapraszamy wszystkich Studentów i Studentki zainteresowanych aktywnym udziałem w pracach Koła Naukowego AssoSosno na spotkanie organizacyjne z opiekunką koła dr Magdaleną Malinowską. Spotkanie odbędzie się w najbliższą środę, 21 lutego, o godz. 13h00 w sali 3.4. Gorąco zachęcamy do udziału w spotkaniu i do zaangażowania się w prace Koła!

Serdecznie zapraszamy studentów języka włoskiego na warsztaty językoznawcze pt. „JAK UGRYŹĆ JĘZYK? ABC analizy języka", które odbędą się 16 marca br. o godz. 15h00 w sali 1.51. Warsztaty poprowadzi pani dr Aleksandra Paliczuk, adiunkt w Zakładzie Językoznawstwa Stosowanego i Translatoryki IJRiT. Program warsztatów na dołączonym zaproszeniu. Serdecznie zapraszamy!

warsztaty jez informacja

Miło nam  poinformować, że w dniach 16-17 marca br. w Krakowie odbędą się II Jornadas Internacionales de Formación de Profesores de español en Polonia. Jest to cykliczna konferencja organizowana przez Instytut Cervantesa w Krakowie, przy współpracy Uniwersytetu Jagiellońskiego oraz Instytutu Języków Romańskich i Translatoryki UŚ, reprezentowanego przez p. dr Cecylię Tatoj z Zakładu Studiów Iberyjskich i Latynoamerykańskich.

Jornadas Internacionales de Formación skierowane są do teoretyków i praktyków nauczania języka hiszpańskiego, którzy reprezentują różne instytucje z kraju i z zagranicy. Program konferencji obejmuje szerokie spektrum tematów dotyczących zarówno nauczania w szkole podstawowej, jak i średniej, a także nauczania języków obcych studentów. Założeniem konferencji jest przede wszystkim stworzenie możliwości spotkania środowiska akademickiego zajmującego się badaniem metodologii nauczania języka hiszpańskiego z nauczycielami oraz studentami filologii hiszpańskich w naszym kraju, w celu wymiany doświadczeń oraz zaprezentowania najnowszych badań.

Konferencja, już czwarta z kolei, jest owocem bardzo żywej współpracy w zakresie dydaktyki języka hiszpańskiego pomiędzy Instytutem Języków Romańskich i Translatoryki Uniwersytu Śląskiego a Instytutem Cervantesa i Uniwersytetem Jagiellońskim.

Osoby zainteresowane udziałem - także studentów - zapraszamy do zapoznania się z programem dostępnym tutaj.

INSTYTUT JĘZYKÓW ROMAŃSKICH I TRANSLATORYKI UŚ

oraz

Wydawnictwo NOWELA

serdecznie zapraszają nauczycieli języka włoskiego

na warsztaty metodyczne pt.:

SCRIVERE IN ITALIANO. PER UN APPROCCIO PRAGMATICO

Prowadzenie: Leonardo Masi, przedstawiciel metodyczny Edilingua i Nowela.

  

Warsztaty odbędą się w poniedziałek 19 marca 2018 r., godz. 10.15-11.15

w Instytucie Języków Romańskich i Translatoryki UŚ w Sosnowcu, ul. Grota Roweckiego 5 (sala 2.55).

Dla każdego uczestnika warsztatów przewidziane są materiały konferencyjne oraz certyfikat uczestnictwa.

Serdecznie zapraszamy!

Miło nam poinformować, że w dniu 15 lutego br. mgr Aleksandra Bogusławska została zaproszona do ZSO nr 2 im. Gustawa Morcinka w Rudzie Śląskiej. Pani Magister przedstawi okolicznościowy wykład pt."Paryż ma swoje cœur..., Paryż ma swoje Sacré Cœur. Szlakiem zabytków Paryża - wycieczka na Montmartre." Uczniowie Szkoły będą także mieli okazję do zapoznania się z ofertą dydaktyczną Instytutu Języków Romańskich i Translatoryki UŚ.

W dniu 31 stycznia br. dr Cecylia Tatoj przeprowadziła czterogodzinne zajęcia z zakresu przygotowania kulturowego i językowego dla uczniów Katowickiego Centrum Edukacji Zawodowej, wyjeżdżających na praktykę zawodową w ramach projektu „Młodzi profesjonaliści ZSB w Europie” Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój 2014-2020 (POWER)”. Towarzyszyli jej Mercedes de la Torre Fuentes oraz David Peñaranda Hernández z Uniwersytetu Castilla-La Mancha, którzy odbywają praktyki pedagogiczne w Instytucie Języków Romańskich i Translatoryki UŚ.

katowice 1katowice 2

Miło na poinformować, że mgr Marcin Gliński został zaproszony do poprowadzenia zajęć w ramach Szybkich Zimowych Powtórek Maturalnych, organizowanych z inicjatywy Uniwersytetu Śląskiego Maturzystów. Zajęcia odbędą się w najbliższy poniedziałek, 29 stycznia, w godzinach 14:00-15:30 w sali 2.24 w budynku Wydziału Filologicznego w Sosnowcu. Pan Magister przeprowadzi zajęcia pt. "Are you going to rest ON your laurels or be successful IN your Matura exam? - the revision OF English prepositions!"

Serdecznie zapraszamy!

Miło nam poinformować, że w dniu 25 stycznia br. dr hab. Andrzej Rabsztyn gościł w Technikum nr 6, wchodzącym w skład Centrum Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego w Sosnowcu. Pan Doktor wygłosił wykład na temat kierunków w malarstwie francuskim XVIII-go wieku, który był dedykowany uczniom klas trzecich i czwartych. Analiza wybranych dzieł sztuki francuskiej posłuży uczniom klas czwartych w przygotowaniach maturalnych.