• Nowa siedziba Instytutu

    Witamy w nowej siedzibie Instytutów Neofilologicznych Wydzialu Filologicznego Uniwersytetu Śląskiego

  • IJRiT_dyr_2013
  • IJRiT_dyr_od 2016
  • zebranie
  • slider_assososno_3
  • slider_assososno_2
  • slider_labo
  • slider_hisp_1
  • slider_assososno_4
  • slider_kultura

Nasi partnerzy

W dniu 11 maja br. Nieves Tamayo Forero z Uniwersytetu w Extremadurze oraz David Peñaranda Hernández z Uniwersytetu Castilla-La Mancha, odbywający w Instytucie Języków Romańskich i Translatoryki UŚ praktyki dydaktyczne pod kierunkiem dr Cecylii Tatoj, odwiedzili Szkołę Podstawową nr 28 w Katowicach. Praktykanci, na zaproszenie mgr Magdaleny Daniłowskiej, poprowadzili serię lekcji hiszpańskiego dla początkujących.

SP28 1SP28 2

Uprzejmie informujemy, że w dniu 15 maja br. odbędzie się druga edycja Dnia Maghrebskiego w Instytucie Języków Romańskich i Translatoryki UŚ - wydarzenia, którego celem jest przybliżenie polskim studentom elementów kultury oraz literatury krajów arabskiego kręgu kulturowego. Wydarzenie rozpocznie się o godz. 9.45 w Sali Rady Wydziału.Szczegóły na plakacie - plakat.

Serdecznie zapraszamy wszystkie zainteresowane osoby!

DM plakat

Miło nam poinfomować, że gośćmi sobotniej audycji Studenckiego Radia Egida będą panie Małgorzata Szymiczek oraz Wiktoria Beńko, studentki II roku specjalności język hiszpańki: kultura, literatura, media w Instytucie Języków Romańskich i Translatoryki UŚ oraz autorki wyróznionego bloga Kulturalne Hispanistki.

Serdecznie zapraszmy do wysłuchania audycji!

kulturalne hispanistki 2

Miło nam poinformować, że w tym tygodniu, w ramach programu Erasmus+ KA 107 gościem Instytutu Języków Romańskich i Translatoryki UŚ będzie doktorantka z Uniwersytetu w Kragujevacu w Serbii - Jelica Veljović, która w najbliższą środę, 9 maja, wygłosi serię wykładów z literatury hiszpańskiej. Poniżej zamieszczamy szczegółowy harmonogram zajęć oraz ich tematykę:

  • godz. 9:45, sala s. 4.63: "La obra de Juan Goytisolo, el paso de postmodernismo al posthumanismo"
  • godz. 12:15, sala 1.22: "El mito de Don Juan"
  • godz. 13:15, sala 2.4: "El fenómeno de la otredad en"

Wszystkich zainteresowanych serdecznie zapraszamy!

Wydawnictwo Hachette FLE oraz Instytut Języków Romańskich i Translatoryki

serdecznie zapraszają nauczycieli języka francuskiegona warsztaty metodyczne,

które odbędą się 18 maja br. o godz. 15.30 w sali 1.17.

Warsztaty poprowadzą pani Violaine JAMEL, doradca metodyczny Hachette Livre

oraz pani Barbara KLIMEK, doradca metodyczny Hachette FLE.

Szczegóły oraz informacje o zapisach na plakacie → plakat

Serdecznie zapraszamy!

Zaproszenie US

W dniu 26 kwietnia br., na zaproszenie mgr Aleksandry Rabsztyn, Nieves Tamayo Forero z Uniwersytetu w Extremadurze oraz Mercedes de la Torre Fuentes i David Peñaranda Hernández z Uniwersytetu Castilla-La Mancha, odbywający w Instytucie Języków Romańskich i Translatoryki UŚ praktyki dydaktyczne pod kierunkiem dr Cecylii Tatoj, odwiedzili IV LO im. Marii Skłodowskiej-Curie w Chorzowie. Uczniowie Szkoły mieli przyjemność wysłuchać przygotowanych przez Praktykantów prelekcji na temat wybranych regionów Hiszpanii.

V 566D

                                 Pobierz obrazki             Pobierz obrazki                  Pobierz obrazki

Wydawnictwa NOWELA i EDINUMEN, przy współpracy z Instytutem Języków Romańskich i Translatoryki Wydziału Filologicznego Uniwersytetu Śląskiego serdecznie zapraszają Hispanistów na tegoroczne warsztaty metodyczne, które odbędą się w Sosnowcu już
w CZWARTEK 10 MAJA 2018!

Temat warsztatów:

"Todos iguales pero diferentes: cómo trabajar con múltiples perfiles en el aula de ELE con niños y adolescentes"

Prowadzi: Álvaro Sesmilo

Licenciado en Filología Hispánica y experto en la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera por la Universidad Complutense de Madrid y Máster en Formación de Profesores de Español por la Universidad de Alcalá de Henares. Profesor inquieto y aventurero con más de 10 años en la docencia. Ha ejercido como profesor de ELE/EL2 en Holanda, Polonia y España trabajando en instituciones como la Universidad de Gdansk en Polonia o la Universidad de Alcalá de Henares. Fue director del departamento de lengua y cultura española en la Universidad Akademia Morska en Polonia y jefe de estudios EF Escuela Internacional de Español en Madrid. Por otro lado, dirigió la escuela EF International English and Mandarin en Singapur, con un equipo de 20 docentes y más de 400 estudiantes de todo el mundo. Estos últimos años se ha dedicado a su faceta de creador de materiales didácticos, autor del curso digital “Hablamos” nivel B1 de la Editorial Edinumen y diferentes estudios de gramática contrastiva español – polaco; además de trabajar como formador de formadores, asistiendo como ponente a diferentes eventos educativos en todo el mundo. Actualmente, forma parte del grupo de investigación Factores emocionales en el aprendizaje del español como segunda lengua y en la construcción de la identidad lingüística y sociocultural en la Universidad de Alcalá, es profesor colaborador en la Universidad Nebrija y director del departamento de formación en la editorial Edinumen.

Udział w warsztatach jest DARMOWY!
Każdy uczestnik otrzyma pakiet materiałów konferencyjnych oraz certyfikat uczestnictwa!
SERDECZNIE ZAPRASZAMY!

Miejsce spotkania: Wydział Filologiczny UŚ
ul. Grota Roweckiego 5, Sosnowiec 41-205
Sala Rady Wydziału
Godzina: 15:00 - 17:00

Uprzejmie prosimy o potwierdzenie udziału w warsztatach do dnia 08.05.2018 rejestrując się na stronie: https://www.edinumen.es/index.php?option=com_illbethere&controller=events&task=view&id=471&Itemid=97

W dniu 27 kwietnia br. mgr Marcin Gliński z Zakładu Lingwistyki Tekstu w IJRiT UŚ weźmie udział w Szybkich Nocnych Powtórkach Maturalnych organizowanych przez Uniwersytet Śląski Maturzystów, w czasie których przeprowadzi warsztaty językowe pod tytułem Preparing well-tailored expressions for the written assignments at the Matura exam. W czasie spotkania tegoroczni maturzyści będą mieli również możliwość zapoznania się z ofertą dydaktyczną naszego Instytutu. Szczegółowe informacje dotyczące wydarzenia na stronie: http://maturzysta.us.edu.pl/szybkie-nocne-powtorki-maturalne-2017-2018/

W dniu 24 kwietnia br. Nieves Tamayo Forero z Uniwersytetu w Extremadurze oraz Mercedes de la Torre Fuentes i David Peñaranda Hernández z Uniwersytetu Castilla-La Mancha, odbywający w Instytucie Języków Romańskich i Translatoryki UŚ praktyki dydaktyczne pod kierunkiem dr Cecylii Tatoj, odwiedzili Szkołę Podstawową nr 41 w Gliwicach. Praktykanci, na zaproszenie szkolnych koordynatorek programu Erasmus+ pani Beaty Haładus i pani Doroty Prażuch, przeprowadzili prelekcję na temat Hiszpanii. Spotkanie odbyło się w ramach projektu edukacyjnego „Przystanek Hiszpania” realizowanego w ramach szkolnego programu Erasmus+ „Otwarci na naukę, otwarci na świat. Nasz pomysł na paszport do wiedzy”.

Szczegółowe informacje na temat wizyty można znaleźć na stronie szkoły: http://www.sp41-gliwice.pl/erasmus,138,37,0

Miło nam poinformować, że w dniu 28 maja br. odbędzie się uroczystość nadania tytułu Doktora Honoris Causa Akademii WSB Panu Profesorowi Wiesławowi Banysiowi – Dyrektorowi Instytutu Języków Romańskich i Translatoryki UŚ, Rektorowi Uniwersytetu Śląskiego w latach 2008-2016.

Promotorem Doktoratu jest prof. dr hab. med. Wojciech Nowak, JM Rektor Uniwersytetu Jagiellońskiego.

Organizatorem uroczystości jest Akademia WSB (do 15 kwietnia 2018 r. Wyższa Szkoła Biznesu w Dąbrowie Górniczej).

Wydarzenie będzie miało miejsce w poniedziałek, 28 maja, o godz. 11.00 w Pałacu Kultury Zagłębia w Dąbrowie Górniczej. Uroczystość uświetni recital artysty Kuby Badacha oraz występ Chóru Uniwersytetu Śląskiego „Harmonia”.

Serdecznie gratulujemy Panu Profesorowi tego zaszczytnego wyróżnienia!