• Nowa siedziba Instytutu

    Witamy w nowej siedzibie Instytutów Neofilologicznych Wydzialu Filologicznego Uniwersytetu Śląskiego

  • IJRiT_dyr_2013
  • IJRiT_dyr_od 2016
  • zebranie
  • slider_assososno_3
  • slider_assososno_2
  • slider_labo
  • slider_hisp_1
  • slider_assososno_4
  • slider_kultura

Nasi partnerzy

Myślisz o praktykach wakacyjnych? A może interesują Cię inne formy rozwoju? Zobacz co tym razem firma PwC SDC przygotowała dla Ciebie. Spotkaj się z przedstawicielami firmy już 9 maja br. na Wydziale Filologicznym w Sosnowcu.

Podczas wydarzenia reprezentanci firmy przedstawią aktualne oferty pracy. Osoby zainteresowane będą mogły pozyskać informacje na temat Programu Ambasador oraz praktyk letnich. Na aktywnych czeka konkurs z nagrodami.

Więcej informacji pod adresem: http://www.bk.us.edu.pl/pwc-sdc-na-wydziale-filologicznym-w-sosnowcu

Miło nam poinformować, że w kwietniu br. prof. dr hab. Joanna Wilk-Racięska, kierownik Zakładu Badań Iberyjskich i Latynoamerykańskich IJRiT, została zaproszona do Meksyku na Benemérita Universidad de Puebla (Uniwersytet w Puebli) w celu przeprowadzenia kursu dla pracowników naukowych i doktorantów Instituto de Ciencias de Gobierno y Desarrollo Estratégico. Tematem kursu była krytyczna analiza dyskursu medialnego i politycznego.

WYWIAD MEXICO

Podczas swojej wizyty w Meksyku, Pani Profesor wzięła także udział, wraz z dwoma innymi zaproszonymi gośćmi, w specjalnie zorganizowanym otwartym kolokwium dla społeczności akademickiej pt. "Discurso y encuadre politico". Prof. dr hab. Joanna Wilk-Racięska udzieliła wywiadu dla lokalnej gazety oraz dla stacji radiowej. Wszystkich zainteresowanych zachęcamy do odsłuchania audycji z gościnnym udziałem Pani Profesor pod adresem: https://www.dropbox.com/s/1eqi23lupt58io9/Radio%20%281%29.mov?dl=0 


plakat MEXICO

Miło nam poinformować, że w dniach 21-23 maja br. gościem Wydziału Filologicznego Uniwersytetu Śląskiego będzie maurytyjska pisarka Ananda Devi - uważana za jedną z najważniejszych pisarek maurytyjskich.

W dniu 23 maja w Sali Rady Wydziału w Sosnowcu o godz. 9.45 odbędzie się spotkanie autorskie z Anandą Devi, które poprowadzą dr hab. Anna Czarnowus, adiunkt w Zakładzie Badań Kanadyjskich i Przekładu Literackiego IJRiT, oraz dr Marta Mamet-Michalkiewicz, adiunkt w Zakładzie Studiów Amerykańskich i Kanadyjskich IKiLA. Spotkanie będzie prowadzone w języku angielskim i polskim z zapewnionym tłumaczeniem. Już dziś serdecznie zapraszamy do udziału!

Ananda Devi jest cenionym twórcą nagrodzonym prestiżowymi międzynarodowymi wyróżnieniami literackimi a jej powieści są wydawane w największych domach wydawniczych Francji.

W październiku ubiegłego roku, nakładem gdańskiego Wydawnictwa w Podwórku przy wsparciu Wydawnictwa Uniwersytetu Śląskiego, ukazało się polskie tłumaczenie jednej z powieści Anandy Devi pt. „Zielone sari”, zaliczanej do najważniejszych i najbardziej oryginalnych utworów maurytyjskiej pisarki. Powieść przetłumaczył i opatrzył posłowiem prof. zw. dr hab. Krzysztof Jarosz, Dziekan Wydziału Filologicznego Uniwersytetu Śląskiego.

Wszystkich zainteresowanych zachęcamy do zapoznania się z biogramem pisarki oraz do lektury streszczeń  i przetłumaczonych na polski fragmentów kilku jej utworów, które zostały zamieszczone za zgodą francuskich wydawców na stronie Wydziału Filologicznego UŚ pod adresem: http://www.fil.us.edu.pl/ananda-devi/

Wydawnictwa NOWELA i EDINUMEN, przy współpracy z Instytutem Języków Romańskich i Translatoryki Wydziału Filologicznego Uniwersytetu Śląskiego serdecznie zapraszają Hispanistów na tegoroczne warsztaty metodyczne, które odbędą się w Sosnowcu już
we WTOREK 21 MAJA 2019!

Temat warsztatów:

"Aprendiendo a aprender: más allá de la enseñanza de contenidos"

Prowadzi: Álvaro Sesmilo

Licenciado en Filología Hispánica y experto en la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera por la Universidad Complutense de Madrid y Máster en Formación de Profesores de Español por la Universidad de Alcalá de Henares. Profesor inquieto y aventurero con más de 10 años en la docencia. Ha ejercido como profesor de ELE/EL2 en Holanda, Polonia y España trabajando en instituciones como la Universidad de Gdansk en Polonia o la Universidad de Alcalá de Henares. Fue director del departamento de lengua y cultura española en la Universidad Akademia Morska en Polonia y jefe de estudios EF Escuela Internacional de Español en Madrid. Por otro lado, dirigió la escuela EF International English and Mandarin en Singapur, con un equipo de 20 docentes y más de 400 estudiantes de todo el mundo. Estos últimos años se ha dedicado a su faceta de creador de materiales didácticos, autor del curso digital “Hablamos” nivel B1 de la Editorial Edinumen y diferentes estudios de gramática contrastiva español – polaco; además de trabajar como formador de formadores, asistiendo como ponente a diferentes eventos educativos en todo el mundo. Actualmente, forma parte del grupo de investigación Factores emocionales en el aprendizaje del español como segunda lengua y en la construcción de la identidad lingüística y sociocultural en la Universidad de Alcalá, es profesor colaborador en la Universidad Nebrija y director del departamento de formación en la editorial Edinumen.

Udział w warsztatach jest DARMOWY!
Każdy uczestnik otrzyma pakiet materiałów konferencyjnych oraz certyfikat uczestnictwa!
SERDECZNIE ZAPRASZAMY!

Miejsce spotkania: Wydział Filologiczny UŚ
ul. Grota Roweckiego 5, Sosnowiec 41-205
Sala Rady Wydziału
Godzina: 16:00 - 18:00

Program warsztatów do pobrania tutaj

Szczegółowe informacje oraz zapisy pod adresem: https://edinumen.es/formacion/agenda/eventodetalle/496/-/taller-practico-de-ele-en-sosnowiec

warsztaty

W dniu 25 kwietnia br. w Instytucie Języków Romańskich i Translatoryki UŚ odbędzie się spotkanie naukowe zatytułowane „Lectura y hábitos lectores en la escuela actual”, podczas którego goście z Uniwersytetu w Kadyksie zaprezentują wyniki badań prowadzonych w ramach projektu „Factores determinantes en los hábitos lectores de los estudiantes de educación secundaria. Un estudio desde las variables del contexto educativo”.

Spotkanie rozpocznie się o godz. 9.45 w sali Rady Wydziału. Szczegółowy program spotkania w załączniku → program spotkania.

Serdecznie zapraszamy wszystkich zainteresowanych!

Zdrowych, spokojnych Świąt Wielkanocnych,
pełnych wiary, nadziei, miłości i wiosennego nastroju.
Serdecznych spotkań w gronie rodziny
i wśród przyjaciół
oraz wesołego Alleluja!

wielkanoc 2

Z przyjemnością informujemy, że w tegorocznej edycji Lauru Studenckiego w kategorii Przyjaciel Studenta z ramienia Wydziału Filologicznego UŚ nominowana została mgr Magdalena Łachacz - doktorantka w Instytucie Języków Romańskich i Translatoryki UŚ.

Gala tegorocznej edycji Lauru Studenckiego odbędzie się 24 kwietnia br. o godz. 18.00 w Kinie Rialto w Katowicach. Organizatorem konkursu jest Samorząd Studencki Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach. Szczegółowe informacje znajdują się na Facebooku

Serdecznie gratulujemy Pani Magister tego wyróżnienia i zachęcamy do oddawania głosów na Panią Magister!

24 kwietnia br. o godz. 18.00 w Kinie Rialto w Katowicach rozpocznie się uroczysta gala, podczas której po raz dwunasty wręczone zostaną nagrody środowiskowe Laur Studencki. Wyróżnienia te są wyrazem podziękowania dla ludzi, instytucji oraz organizacji, które w znacznym stopniu przyczyniają się do upowszechniania i rozwoju kultury akademickiej.

Statuetki zostaną przyznane w następujących kategoriach:

  • promotor kultury studenckiej,
  • organizacja przyjazna studentom,
  • instytucja przyjazna studentom,
  • przyjaciel studenta,
  • przyjazny dziekanat.

Organizatorem konkursu jest Samorząd Studencki Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach. Szczegółowe informacje znajdują się na Facebooku oraz pod adresem: https://www.us.edu.pl/gala-wreczenia-nagrod-laur-studencki-2019

Uprzejmie informujemy, że w ramach porozumienia o współpracy między Walonią-Brukselą i Polską wystawa "Kierunek kopalnia", prezentująca fotografie Nathalie Hannecart i Oliviera van Rossum (Belgia), akwaforty Weroniki Siupki (Polska) oraz laboratorium dźwięku Mathilde Lacroix (Francja), będzie prezentowana od 16 do 30 kwietnia br. w Miejskiej Galerii Sztuki Obok w Tychach.

Projekt "Kierunek kopalnia" stanowi owoc współpracy między Akademią Sztuk Pięknych w Katowicach a Akademią Sztuk Pięknych w Namur w Walonii. Projekt ten łączy też artystów, którzy przemierzając Walonię i Śląsk, zwiedzają i fotografują zarówno działające, jak i już zamknięte, opuszczone obiekty górniczego dziedzictwa poprzemysłowego.

Więcej informacji o projekcie: http://www.chemindesmines.be/
Więcej informacji o wystawie: https://teatrmaly.tychy.pl/wydarzenia/w-kopalni/

Miło nam poinformować, że w dniu 17 kwietnia br. gościem Instytutu Języków Romańskich i Translatoryki UŚ będzie pani prof. María Aurora García Ruiz z Uniwersytetu w Jaén. Serdecznie zapraszamy na wykład Pani Profesor pt. "Florisando, un libro de caballerías singular. Enseñar lengua y literatura quinientista española", który odbędzie się w sali 3.4 o godz. 11:30.