W dniu 27 kwietnia br. mgr Marcin Gliński z Zakładu Lingwistyki Tekstu w IJRiT UŚ weźmie udział w Szybkich Nocnych Powtórkach Maturalnych organizowanych przez Uniwersytet Śląski Maturzystów, w czasie których przeprowadzi warsztaty językowe pod tytułem Preparing well-tailored expressions for the written assignments at the Matura exam. W czasie spotkania tegoroczni maturzyści będą mieli również możliwość zapoznania się z ofertą dydaktyczną naszego Instytutu. Szczegółowe informacje dotyczące wydarzenia na stronie: http://maturzysta.us.edu.pl/szybkie-nocne-powtorki-maturalne-2017-2018/

W dniu 24 kwietnia br. Nieves Tamayo Forero z Uniwersytetu w Extremadurze oraz Mercedes de la Torre Fuentes i David Peñaranda Hernández z Uniwersytetu Castilla-La Mancha, odbywający w Instytucie Języków Romańskich i Translatoryki UŚ praktyki dydaktyczne pod kierunkiem dr Cecylii Tatoj, odwiedzili Szkołę Podstawową nr 41 w Gliwicach. Praktykanci, na zaproszenie szkolnych koordynatorek programu Erasmus+ pani Beaty Haładus i pani Doroty Prażuch, przeprowadzili prelekcję na temat Hiszpanii. Spotkanie odbyło się w ramach projektu edukacyjnego „Przystanek Hiszpania” realizowanego w ramach szkolnego programu Erasmus+ „Otwarci na naukę, otwarci na świat. Nasz pomysł na paszport do wiedzy”.

Szczegółowe informacje na temat wizyty można znaleźć na stronie szkoły: http://www.sp41-gliwice.pl/erasmus,138,37,0

Miło nam poinformować, że w dniu 28 maja br. odbędzie się uroczystość nadania tytułu Doktora Honoris Causa Akademii WSB Panu Profesorowi Wiesławowi Banysiowi – Dyrektorowi Instytutu Języków Romańskich i Translatoryki UŚ, Rektorowi Uniwersytetu Śląskiego w latach 2008-2016.

Promotorem Doktoratu jest prof. dr hab. med. Wojciech Nowak, JM Rektor Uniwersytetu Jagiellońskiego.

Organizatorem uroczystości jest Akademia WSB (do 15 kwietnia 2018 r. Wyższa Szkoła Biznesu w Dąbrowie Górniczej).

Wydarzenie będzie miało miejsce w poniedziałek, 28 maja, o godz. 11.00 w Pałacu Kultury Zagłębia w Dąbrowie Górniczej. Uroczystość uświetni recital artysty Kuby Badacha oraz występ Chóru Uniwersytetu Śląskiego „Harmonia”.

Serdecznie gratulujemy Panu Profesorowi tego zaszczytnego wyróżnienia!

Czytaj dalej...

Miło nam poinformować, że 23 kwietnia br. mgr Anna Gryglaszewska reprezentowała Instytut Języków Romańskich i Translatoryki UŚ podczas VIII Wojewódzkiego Konkursu Języków Romańskich, który odbył się w murach V Liceum Ogólnokształcącego z Oddziałami Dwujęzycznymi im. Kanclerza Jana Zamoyskiego w Dąbrowie Górniczej i został objęty patronatem UŚ.

W czasie konkursu, który został przygotowany przez nauczycieli „Zamoyskiego”, młodzież zmagała się z zadaniami związanymi z jednym z trzech języków obcych: francuskim, hiszpańskim lub włoskim. Ponadto zgromadzeni licealiści, gimnazjaliści i uczniowie szkół podstawowych wysłuchali wykładu mgr Anny Gryglaszewskiej pt. „Najważniejsi bohaterowie literatury hiszpańskiej okresu średniowiecza, renesansu i baroku” oraz zapoznali się z ofertą dydaktyczną naszego Instytutu. Dodatkowo, interesujące prelekcje wygłosili sami licealiści: Adriana Turek przybliżyła kolegom kilka ciekawostek na temat Francji, Marlena Żejmo przedstawiła specjały kuchni hiszpańskiej, zaś Maciej Kokot zaprezentował słoneczną Italię.

Serdecznie zapraszamy studentów filologii włoskiej oraz miłosników literatury na III z cyklicznych spotkań poświęconych literaturze włoskiej La Letteratura Italiana a Tarda Ora III. Spotkanie odbędzie się 23 maja br. o godz. 17.30 w sali 2.50. Organizatorami spotkania są pracownicy Zakładu Literatury i Kultury Włoskiej IJRiT - dr Aneta Chmiel oraz mgr Alexander Karpuk.

Szczegóły na plakacie → plakat

Serdecznie zapraszamy wszystkie zainteresowane osoby!

W najbliższy poniedziałek, 23 kwietnia, dr Małgorzata Puto i dr Aleksandra Żłobińska-Nowak odwiedzą, jak co roku, katowickie Liceum im. Generała Maczka, gdzie odbędzie się Wojewódzki Konkurs Wiedzy o Włoszech. Po zakończeniu konkursu uczestnicy konkursu będą mieli przyjemność wysłuchać wykładu pt. „Leonardo da Vinci – geniusz wyobraźni”.

Uprzejmie informujemy, że w zakładce Erasmus+ zamieszczone zostały wyniki wewnętrznego etapu rekrutacji na wyjazdy studentów wszystkich specjalności w celu zrealizowania części studiów (SMS).

Uwaga: do czasu określenia liczby stypendiów dla studentów IJRiT, miejsce na liście nie jest równoznaczne z wyjazdem na studia w ramach programu Erasmus+.

25 kwietnia 2018 roku w godz. od 9.30 do 14.00 w rektoracie Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach odbywać się będzie konferencja pt. „Francuski klucz do sukcesu – język francuski w szkole, dlaczego i jak”, mająca na celu promocję języka francuskiego i jego nauczanie. Spotkanie, w którym udział wezmą m.in.: JM Rektor Uniwersytetu Śląskiego prof. dr hab. Andrzej Kowalczyk, konsul generalny Francji w Krakowie Frédéric de Touchet, attaché ds. naukowych i uniwersyteckich Christophe Paoli, zastępca prezydenta Katowic Waldemar Bojarun, śląski kurator oświaty Urszula Bauer, naczelnik Wydziału Edukacji Urzędu Miasta Katowice Sławomir Witek, podzielone zostało na trzy panele.

Organizatorami konferencji są Konsulat Generalny Francji w Krakowie oraz Instytut Francuski. Honorowy patronat nad wydarzeniem objął JM Rektor UŚ prof. dr hab. Andrzej Kowalczyk. 

Szczegółowy program konferencji dostępny tutaj → program

Serdecznie zapraszamy!

Czytaj dalej...

Miło nam poinformować, że 11 kwietnia br. mgr Anna Gryglaszewska odwiedziła Zespół Szkół nr 1 w Tychach. Pani Magister reprezentowała Instytut Języków Romańskich i Translatoryki UŚ podczas XIII Międzypowiatowych Igrzysk Ortograficznych „Korrida-corrida”, imprezy organizowanej w szkole corocznie. Młodzież miała okazję wysłuchać wykładu Pani Magister pt. „Najważniejsi bohaterowie literatury hiszpańskiej okresu średniowiecza, renesansu i baroku” oraz poszerzyła swoją wiedzę na temat historii i kultury Półwyspu Iberyjskiego.

Serdecznie zapraszamy na otwarte zebranie Zakładu Glottodydaktyki i Kształcenia na Odległość Instytutu Języków Romańskich i Translatoryki UŚ w dniu 25 kwietnia br. Spotkanie rozpocznie się o godz. 15.00 w sali 3.4. W programie spotkania przewidziano dwa wystąpienia:

• "Polityka historyczna a kwestia autonomii nauki" – prelegent dr Valentin Behr
• "Ormiański 'eksport' kultury arabskiej do Polski (wybrane zagadnienia)" – prelegent dr Grair Magakian

Wszystkich zainteresowanych serdecznie zapraszamy!