• Nowa siedziba Instytutu

    Witamy w nowej siedzibie Instytutów Neofilologicznych Wydzialu Filologicznego Uniwersytetu Śląskiego

  • IJRiT_dyr_2013
  • IJRiT_dyr_od 2016
  • zebranie
  • slider_assososno_3
  • slider_assososno_2
  • slider_labo
  • slider_hisp_1
  • slider_assososno_4
  • slider_kultura

Nasi partnerzy

Miło nam poinformować, że w dniu 13 grudnia br. dr Magdalena Malinowska została zaproszona do Zespołu Szkół Ogólnokształcących nr 2 im. G. Morcinka w Rudzie Śląskiej. Pani Doktor będzie reprezentowała Instytut Języków Romańskich i Translatoryki UŚ w organizowanym przez Szkołę wydarzeniu pt. Tydzień Języków Obcych.

W trakcie spotkania z uczniami Szkoły dr Magdalena Malinowska przedstawi okolicznościowy wykład pt. "Jak obchodzi się święta po francusku? Przegląd tradycji bożonarodzeniowych w krajach francuskojęzycznego obszaru kulturowego". Uczestnicy wydarzenia będą także mogli zapoznać się z ofertą dydaktyczną naszego Instytutu.

Miło nam poinformować, że 13 grudnia br. dr Katarzyna Gutkowska-Ociepa została zaproszona do IV LO im. Bolesława Chrobrego w Bytomiu.

Podczas spotkania z uczniami Szkoły Pani Doktor wygłosi wykład pt. "Potyczki z Hiszpanią. Kilka uwag o prozie hiszpańskiej ostatnich dekad.”  Uczestnicy spotkania będą także mieli okazję zapoznać się z ofertą dydaktyczną Instytutu Języków Romańskich i Translatoryki UŚ.

Miło nam poinformować, że 6 grudnia br. mgr Anna Gryglaszewska reprezentowała Instytut Języków Romańskich i Translatoryki UŚ podczas Dnia Hiszpańskiego, zorganizowanego w Zespole Szkół Zakładu Doskonalenia Zawodowego w Katowicach.

Podczas spotkania z młodzieżą technikum Pani Magister wygłosiła prelekcję pt. "Najważniejsi bohaterowie literatury hiszpańskiej okresu średniowiecza, renesansu i baroku” oraz przybliżyła uczniom kilka ciekawostek na temat historii i kultury Półwyspu Iberyjskiego. Uczestnicy spotkania mieli także okazję zapoznać się z ofertą dydaktyczną naszego Instytutu. 

Z przyjemnością informujemy, że pan dr Michał Krzykawski, adiunkt w Zakładzie Badań Kanadyjskich i Przekładu Literackiego IJRiT, został laureatem stypendium Rządu Francuskiego (program BGF). Od października do grudnia 2019 roku, podczas trzymiesięcznego stażu naukowego w Institut de Recherche et d’Innovation przy Centre Pompidou, dr Michał Krzykawski będzie pracował pod opieką naukową profesora Bernarda Stieglera nad projektem Re: constituer l’Europe. 2004–2019 et au-delà.

A o Bernardzie Stieglerze można posłuchać tutaj: https://audycje.tokfm.pl/podcast/Od-napadow-na-bank-przez-pobyt-w-wiezieniu-az-na-szczyt-francuskiej-filozofii-O-Bernardzie-Stieglerze-opowiada-dr-Michal-Krzykawski/64420?fbclid=IwAR3iprfsdaZWUTdD4vsX3TKeHPoX8t4x9nw57WTLzruKr8kb357rM8AlK4o

Serdecznie gratulujemy Panu Doktorowi tego zaszczytnego wyróżnienia!

Instytut Języków Romańskich i Translatoryki ma przyjemność zaprosić na kolejną edycję Dnia Kultury Kanadyjskiej, która odbędzie się 18 grudnia br.

Wydarzenie rozpocznie się o godz. 9.45 w auli 0.1 (poziom -1) w budynku Wydziału Filologicznego w Sosnowcu.

W programie wydarzenia zaplanowano m. in. wystąpienia przybliżające kulturę kanadyjską i quebecką, które zostaną przedstawione przez pracowników Zakładu Badań Kanadyjskich i Przekładu Literackiego IJRiT oraz zaproszonych gości.Szczegółowy harmonogram wydarzenia do pobrania tutaj - program DKK_2018.

Wydarzeniu będzie towarzyszyć także konkurs tłumaczeniowy, do udziału w którym już dzisiaj gorąco zachęcamy wszystkich zainteresowanych uczniów i studentów. Szczegóły konkursu oraz teksty wybrane do tegorocznej edycji w załączonym pliku - Konkurs_DKK 2018

Serdecznie zapraszamy!

DKK 2018

Miło nam poinformować, że 18 grudnia br. odbędzie się kolejna edycja Dnia Kultury Kanadyjskiej w Instytucie Języków Romańskich i Translatoryki UŚ, na który już dziś serdecznie zapraszamy!

Tradycyjnie w programie wydarzenia, oprócz wystąpień przybliżających kulturę quebecką przygotowanych przez pracowników Zakładu Badań Kanadyjskich i Przekładu Literackiego IJRiT oraz zaproszonych gości, znajdzie się również konkurs tłumaczeniowy, do udziału w którym już dzisiaj gorąco zachęcamy wszystkich zainteresowanych uczniów i studentów! Szczegóły konkursu oraz teksty wybrane do tegorocznej edycji znajdą Państwo w załączonym pliku - Konkurs_DKK 2018

Serdecznie zachęcamy do udziału w konkursie!

Już w najbliższy czwartek, tj. 29 listopada, serdecznie zapraszamy do udziału w wydarzeniu Dzień Erasmusa, który odbędzie się w Instytucie Języków Romańskich i Translatoryki UŚ w Sali Rady Wydziału.

O godz. 9:45 zapraszamy do Sali Rady Wydziału na spotkanie informacyjne, na którym zostanie przedstawiony szeroki wachlarz możliwości jaki daje program Erasmus+.

O godz. 11:30 w Sali Rady Wydziału będzie miał miejsce wykład zatytułowany „Co daje znajomość języka hiszpańskiego? Możliwości zatrudnienia”, który wygłosi pan Marcin Siemdaj, Dyrektor Biura Promocji Gospodarczej Agencji Promocji Regionu Andaluzji "Extenda", a w tym samym czasie w sali 2.50 odbędzie się wystąpienie pana Lorenzo Faddosiego z Uniwersytetu w Bari pt. "La bellezza di un sorriso. La Puglia non è poi così distante!".

Serdecznie zapraszamy!

Koordynatorzy Programu Erasmus+ w IJRiT
dr Cecylia Tatoj
dr Lucyna Marcol-Cacoń
dr hab. Andrzej Rabsztyn

Miło nam poinformować, że w dniu 23 listopada br. mgr Ryszard Wylecioł odwiedził V LO im. J. Zamoyskiego w Dąbrowie Górniczej, gdzie reprezentował Instytut Języków Romańskich i Translatoryki UŚ podczas organizowanych przez Szkołę Dni Akademii Wiedzy. W trakcie spotkania z uczniami mgr Ryszard Wylecioł przedstawił okolicznościowy wykład pt. "Diversi aspetti di traduzione della triade polacco-italiano-inglese". Uczniowie zapoznali się również z ofertą dydaktyczną naszego Instytutu.

RW 1RW 2

Uprzejmie informujemy, że w dniach 15 - 30 listopada br. na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu Śląskiego będzie miała miejsce akcja "Zwierzakom na pomoc", organizowana przez Samorząd Studencki Wydziału Filologicznego UŚ. Szczegółowe informacje na plakacie poniżej.

Serdecznie zachęcamy do wzięcia udziału w akcji!

Zwierzakomna pomoc 4

Miło nam poinformować, że w dniu 21 listopada br. mgr Aleksandra Bogusławska odwiedziła V LO im. J. Zamoyskiego w Dąbrowie Górniczej. Pani Magister reprezentowała Instytut Języków Romańskich i Translatoryki UŚ podczas organizowanych przez Szkołę Dni Akademii Wiedzy. W trakcie spotkania z uczniami mgr Aleksandra Bogusławska przedstawiła okolicznościowy wykład pt. "Podróż do świata literatury francuskiej". Uczniowie mieli także okazję zapoznać się z ofertą dydaktyczną naszego Instytutu.

AB2AB1AB3